The inductive charging track (20) comprises a plurality of primary inductor modules (MP2) arranged side by side in which are contained a plurality of respective primary coils (PC2) that are connected to electrical power supply and switching means (PS2, BDC2, DAP2), and power supply sequencing control that excludes simultaneous supply of electrical power to two adjacent primary coils (PC2n, PC2n+1; PC2n, PC2n-1). According to the invention, the primary coils are arranged with a partial overlap (CH) between two adjacent primary coils (PC2n, PC2n+1; PC2n, PC2n-1).