Das rebellische Kabarett der Lisa Fitz und seine Rezeption
Résumé
En Allemagne, le cabaret politique est encore un domaine très masculin ; rares sont les femmes ayant eu droit de cité sur les planches de la satire sociale. Comédienne et musicienne bavaroise née en 1951, Lisa Fitz est une féministe pragmatique et combattante qui décrit les relations difficiles entre hommes et femmes, entre Allemands et étrangers. Ses monologues et chansons s’interrogent sur le machisme et les stéréotypes. Les liens étroits entre sa vie publique et ses œuvres méritent une attention particulière. En 1980, elle épouse le rocker Ali Khan, fils d’une mère bavaroise et d’un père persan. Au lieu de se taire et d’ingérer les attaques racistes anonymes, elle dénonce la xénophobie sournoise en citant les lettres d’insultes dans ses programmes. Lisa Fitz expose ses idées contestataires à un grand public dans Scheibenwischer, émission phare produite par la télévision publique allemande, et dans les talk-shows. Toujours attachée à l’idiome régional et à un humour acerbe, caractéristique en Bavière, région agraire et traditionaliste, elle cible cette terre d’un « catholicisme totalitaire » dans son spectacle Crucifix, considéré comme blasphématoire. Râleuse, endossant la robe chaste de la vierge Marie et la cuirasse d’une dominatrice, Lisa Fitz est porte-parole d’un sexe rebelle qui cherche, tout en affirmant sa féminité, à démasquer les hypocrites. Une femme doit-elle forcément adopter des attitudes masculines pour se faire entendre au cabaret politique? En étudiant ses spectacles comme La sainte putain et Ladyboss, cette contribution aborde la représentation des violences sexistes et racistes subies au quotidien, le jeu vivace et le langage brut chez Lisa Fitz.