PET-computed tomography (CT) plays a growing role to guide target volume delineation for head and neck cancer in radiation oncology. Pretherapeutic [18F]FDG PET-CT adds information to morphological imaging. First, as a whole-body imaging modality, it reveals regional or distant metastases that induce major therapeutic changes in more than 10% of the cases. Moreover, it allows better pathological lymph node selection which improves overall regional control and overall survival. Second, locally, it allows us to define the metabolic tumoral volume, which is a reliable prognostic feature for survival outcome. [18F]FDG PET-CT-based gross tumor volume (GTV) is on average significantly smaller than GTV based on CT. Nevertheless, the overlap is incomplete and more evaluation of composite GTV based on PET and GTV based on CT are needed. However, in clinical practice, the study showed that using GTV PET alone for treatment planning was similar to using GTVCT for local control and dose distribution was better as a dose to organs at risk significantly decreased. In addition to FDG, pretherapeutic PET could give access to different biological tumoral volumes – thanks to different tracers – guiding heterogeneous dose delivery (dose painting concept) to resistant subvolumes. During radiotherapy treatment, follow-up [18F]FDG PET-CT revealed an earlier and more important diminution of GTV than other imaging modality. It may be a valuable support for adaptative radiotherapy as a new treatment plan with a significant impact on dose distribution became possible. Finally, additional studies are required to prospectively validate long-term outcomes and lower toxicity resulting from the use of PET-CT in treatment planning.