Séduction du langage et performativité - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Pré-Publication, Document De Travail Année : 2021

Séduction du langage et performativité

Jean Robert Rakotomalala

Résumé

If it is accepted that seduction has as root the conversion of what is a transitive function to an intransitive function: the legs are made for walking but those of a woman mask this usefulness for the form of these themselves; then we must also accept that if language is a form and nota substance (SAUSSURE, 1982[1972], p. 166), its seduction is due to the fact that this form obliterates what it means to show us what it accomplishes: to say "your dress is pretty" is to mean a positive appreciation of the fabric, and at the same time to accomplish flattery on the basis of an affirmation. In other words, if generalized performativity is not called into question, the seduction of language is in the illocutionary derivation.
S'il est admis que la séduction a pour racine le détournement de ce qui est d'une fonction transitive vers une fonction intransitive : les jambes sont faites pour la marche mais celles d'une femme masquent cette utilité pour la forme de celles-ci elles-mêmes ; alors il faut aussi accepter que si la langue est une forme et non une substance (SAUSSURE, 1982[1972], p. 166), sa séduction tient au fait que cette forme oblitère ce qu'elle signifie pour nous montrer ce qu'elle accomplit : dire « votre robe est jolie », c'est signifier une appréciation positive du tissu, et en même temps accomplir une flatterie sur la base d'une affirmation. Autrement dit, si la performativité généralisée n'est pas remise en cause, la séduction du langage est dans la dérivation illocutoire.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
Séduction du langage et performativité.pdf (244.31 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03227163 , version 1 (17-05-2021)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03227163 , version 1

Citer

Jean Robert Rakotomalala. Séduction du langage et performativité. 2021. ⟨hal-03227163⟩

Collections

AFRIQ
29 Consultations
57 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More