Notice relating to the management of the body of a probable or confirmed COVID-19 patient (HCSP, 2020-03-24)
Avis relatif à la prise en charge du corps d’un patient cas probable ou confirmé COVID-19
Résumé
Due to changes in knowledge, the epidemic and the number of deaths, the HCSP replaces its opinion of February 18, 2020 and modifies its recommendations for the management of patients who have died of COVID-19, in particular the non-justification to immediate brewing and presentation of the body to the family.
As a preamble, the HCSP recalls that this care involves strictly respecting the rules of hygiene and measures of physical distance against SARS-CoV-2 as well as the various cultural and social practices existing around the body of a deceased person. .
The HCSP issues general recommendations on the precautions to be observed and the protective equipment necessary for this treatment; it also specifies the conditions so that relatives can see the face of the deceased person and that a funeral ritual can possibly be carried out in a hospital room, in a mortuary or funeral room.
It then details the steps and precautions to be followed by the various professionals working with the deceased, depending on the place of death in health establishments, in medico-social establishments or at home.
This document is updated by: The HCSP Opinion "Management of the body of a deceased person infected with the SARS-CoV-2 coronavirus: update of recommendations" of November 30, 2020.
Du fait de l’évolution des connaissances, de l’épidémie et du nombre de décès, le HCSP remplace son avis du 18 février 2020 et modifie ses préconisations pour la prise en charge des patients décédés du COVID-19, notamment la non-justification à la mise en bière immédiate et la présentation du corps à la famille.
En préambule, le HCSP rappelle que cette prise en charge implique de respecter strictement les règles d’hygiène et les mesures de distance physique contre le SARS-CoV-2 ainsi que les différentes pratiques culturelles et sociales existantes autour du corps d’une personne décédée.
Le HCSP émet des recommandations générales sur les précautions à respecter et les équipements de protection nécessaires pour cette prise en charge ; il précise aussi les conditions pour que les proches puissent voir le visage de la personne décédée et qu’un rituel funéraire puisse être éventuellement effectué en chambre d’hospitalisation, en chambre mortuaire ou funéraire.
Il détaille ensuite les étapes et les précautions à suivre par les différents professionnels intervenant auprès des défunts, selon les lieux de survenue du décès en établissements de santé, en établissements médico-sociaux ou à domicile.
Ce document est actualisé par : L'Avis du HCSP "Prise en charge du corps d’une personne décédée et infectée par le coronavirus SARS-CoV-2 : actualisation des recommandations" du 30 novembre 2020.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|