La religion en prison : norme structurante, réhabilitation de soi ou stratégie de résistance
Résumé
This article analyses the role of religions in various types of French prisons. Religion allows inmates to structure their lives. It also has various others therapeutic functions, tranquillization, meaning and self-rehabilitation. The inmates make a strategic use of religious activities and chaplains in order to meet other inmates, to understand their trial or to contest authority. Inmates turn from different faiths to religion in very similar manners, except for contestation which is specific to Muslims. The article shows the specificities of the uses of religion in prison and their position at the interstices of the system.
Dans les divers types de prisons françaises, la religion permet souvent aux détenus de structurer leur vie. La pratique religieuse a, en effet, des vertus thérapeutiques, de pacification, de sens et de réhabilitation de soi. Les détenus recourent, par ailleurs, de manière stratégique aux aumôniers pour rencontrer d'autres détenus, pour comprendre leur jugement ou pour contester l'institution. Les recours à la religion sont similaires d'une confession à l'autre, à l'exception de la contestation, propre à l'islam. On montre les spécificités des usages de la religion en prison et leurs positionnements spécifiques aux interstices du système.