Contre les risques croisés de confusion "pansurnaturaliste" et de repli "exclusiviste", la doctrine de la mystique naturelle élaborée par Maritain avec l'aide d'Olivier Lacombe, durant les années 1930, a préparé, cinquante ans avant l'irruption du défi pluraliste sur le devant de la scène théologique, toutes les distinctions épistémologiques nécessaires à une réponse catholique compréhensive et intégratrice.