Definition of a care offering for unusual and flexible working hours.
Expérimentation d’une offre de garde face aux horaires de travail atypiques et flexibles
Résumé
Unusual working hours are increasingly prevalent in most European Union countries. However, the variable and irregular nature of such working hours, compared to traditional lifestyles, amplifies the difficulties of structuring family and professional life, as conventional care offerings cannot meet the needs of parents who work early in the morning, late at night or weekends. This article reports on research conducted by the CNAF on the issue of unusual working hours and focuses on the study of four innovative approaches (in their experimental stage) which develop a home care offer before and after conventional custody services operate. The authors offer some considerations on the concept of «unusual or flexible working hours » , the ensuing care requirements and «care arrangements » , as a combination of formal and informal resources applied by families.
Les horaires de travail atypiques se développent dans la plupart des pays de l’Union européenne. Néanmoins, le caractère variable et décalé de ces horaires par rapport au rythme de vie traditionnel multiplie les difficultés d’articulation entre vie familiale et vie professionnelle, l’offre de garde traditionnelle ne permettant pas de couvrir les besoins des parents qui travaillent tôt le matin, tard le soir ou pendant le week-end. Cet article rend compte d’une recherche menée avec le soutien de la CNAF sur cette question des horaires de travail atypiques et repose sur l’étude de quatre dispositifs innovants – en phase expérimentale – qui développent une offre de garde à domicile avant l’ouverture ou après la fermeture des services de garde traditionnels. Les auteurs proposent une réflexion sur la notion d’« horaire de travail atypique ou flexible » , les besoins de garde qu’ils induisent et les « arrangements de garde » , combinant les ressources formelles et informelles mobilisées par les familles.