"Un viaggio che non promettiamo breve" di Wu Ming 1: la letteratura come strumento per riconoscere una storia - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Atlante : Revue d'études romanes Année : 2019

"Un viaggio che non promettiamo breve" di Wu Ming 1: la letteratura come strumento per riconoscere una storia

Gerardo Iandoli
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1029195

Résumé

The article analyses "Un viaggio che non promettiamo breve" by Wu Ming 1. This text speaks about the twenty-five years protest by No Tav movement, composed by the people opposed to construction of Lyon-Turin high speed railway. This book combines fictional write with historical one, so the purpose of this article is to show how this union can help to recognize an history, in the meaning of knowing it for the second time. In fact, the text tries to demystify some commonplaces borned around the movement, in order to explain the positive sides of it. Furthermore, the act of recognize is also a theme of this book and it is present in various forms: such as discovery (to recognize a value to something), such as self-awareness (to recognize oneself), such as development of identity process (to recognize oneself as a community), such as struggle of recognition (to claim its existence in front of the power). Finally, this book use allegory to show the weak points of power and to show new forms of politic life.
L’article analyse "Un viaggio che non promettiamo breve" de Wu Ming 1, texte qui reconstruit l’histoire de vingt-cinq ans de luttes du mouvement No Tav, contre la construction de la ligne à grande vitesse Lyon-Turin. Le but est de montrer comment la fusion entre deux approches stylistiques, romanesque et historique, permet d'envisager l'histoire sous un angle nouveau et de la re-connaître (connaître à nouveau). En effet, l’œuvre de Wu Ming 1 essaie de démystifier certains lieux communs nés autour du mouvement, pour mettre en lumière les éléments positifs de cette expérience. En outre, la reconnaissance est aussi une thématique abordée dans le livre, thématique qui se trouve sous différentes formes : comme découverte (reconnaître une valeur à quelque chose), comme conscience de soi (se reconnaître), comme développement du processus d’identité (se reconnaître comme faisant partie d’une communauté), comme lutte pour la reconnaissance (revendiquer sa propre existence en face du pouvoir). Le texte, par le biais d’images allégoriques, essaie enfin de montrer les problèmes du système de pouvoir dominant et de proposer de nouvelles figures de la vie politique.
L’articolo analizza "Un viaggio che non promettiamo breve" di Wu Ming 1, testo che ricostruisce la storia di venticinque anni di lotte No Tav, il movimento contrario alla costruzione della tratta ferroviaria ad alta velocità Lione-Torino. L’obiettivo dell’articolo è di mostrare come gli strumenti della scrittura romanzesca, quando si fondono con quelli della scrittura storica, permettano di ri-conoscere una storia, nel senso di conoscerla di nuovo. Infatti, il testo tenta di sfatare alcuni luoghi comuni sorti intorno al movimento, nella speranza di promuovere i lati positivi di tale esperienza. Inoltre, il riconoscere è anche un tema affrontato dal testo, tema che si declina in varie forme: come scoperta (riconoscere un valore a qualcosa), come consapevolezza di sé (riconoscersi), come sviluppo di un processo identitario (riconoscersi in quanto comunità), come lotta per farsi riconoscere (rivendicare la propria esistenza di fronte al potere). Infine, il testo, attraverso immagini allegoriche, cerca di mostrare le criticità del sistema di potere dominante e di proporre nuove figure del vivere politico.
Fichier principal
Vignette du fichier
Atlante - Iandoli - Un viaggio.pdf (1.61 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

hal-02514514 , version 1 (22-03-2020)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02514514 , version 1

Citer

Gerardo Iandoli. "Un viaggio che non promettiamo breve" di Wu Ming 1: la letteratura come strumento per riconoscere una storia. Atlante : Revue d'études romanes, 2019, Représenter l'histoire dans la littérature et les arts, 10, pp.300-316. ⟨hal-02514514⟩
39 Consultations
50 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More