Le récit intermédial comme dispositif traumatique dans The Rings of Saturn de W. G. Sebald - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Sillages Critiques Année : 2015

Le récit intermédial comme dispositif traumatique dans The Rings of Saturn de W. G. Sebald

Résumé

In The Rings of Saturn, the reading process is experienced by the reader in terms of temporal variations. Sebald’s novel is indeed the combination of a narrative and of visual materials — photographs in particular — which sever the narrative thread and disrupt the linear temporality of reading by forming an apparatus which acts as a force of capture capable of performatively transforming our perception of time. The temporality which is thereby established is that of the intensive time of experience through which the gaping wounds of trauma may be explored. In its eruptive and disruptive power, Sebald’s anachronical intermedial narrative therefore troubles us, disquiets us and finally appears to us as the very embodiment of the traumatic symptom.
Dans The Rings of Saturn de W. G. Sebald, le récit intermédial émaillé de nombreuses photographies fonctionne comme un dispositif de capture d’affects pour le lecteur, qui se trouve ainsi plongé par empathie dans une quête archéologique visant à reconstituer le souvenir traumatique. Ce souvenir, que la complexité de la syntaxe sebaldienne permet de tenir à distance, du fait de la combinatoire spécifique du texte et de l’image, introduit dans le texte une temporalité autre qui nous invite à toucher au réel du symptôme. On peut ainsi parler d’une malice de l’image dans The Rings of Saturn, au sens où Georges Didi Huberman emploie le terme pour qualifier la puissance de trouble et de déraison de l’image, dans sa capacité à fonctionner de manière anachronique. Au-delà, c’est le dispositif intermédial sebaldien tout entier qui fait preuve de malice, dans sa capacité à faire surgir l’anachronique.

Dates et versions

hal-02503355 , version 1 (09-03-2020)

Identifiants

Citer

Anne-Laure Fortin-Tournès. Le récit intermédial comme dispositif traumatique dans The Rings of Saturn de W. G. Sebald. Sillages Critiques, 2015, 19, ⟨10.4000/sillagescritiques.4227⟩. ⟨hal-02503355⟩
28 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More