Mexican Federalism
El federalismo Mexicano
Le fédéralisme mexicain
Résumé
Mexican federalism appears to be classically inspired, although in practice it has proved to be rather centralized and asymmetrical, in a context of hyper-presidentialism and one-party domination.
Nevertheless, in recent years, a process of revitalization of federalism seems to be observable through the development of political pluralism and the increasing role of the communes, particularly since the 1994 constitutional revision relating to the Supreme Court of Justice of the Nation
El federalismo mexicano parece tener una inspiración clásica, aunque en la práctica ha demostrado ser bastante centralizado y asimétrico, en un contexto de hiperpresidencialismo y de dominación unipartidista.
No obstante, en los últimos años parece observarse un proceso de revitalización del federalismo a través del desarrollo del pluralismo político y el creciente papel de las comunas, en particular desde la revisión constitucional de 1994 relativa a la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Le fédéralisme mexicain apparaît comme un fédéralisme d’inspiration classique, même si, dans la pratique, il s’est révélé être plutôt centralisé et asymétrique, dans un contexte d’hyperprésidentialisme et de domination d’un parti unique.
Néanmoins, depuis quelques années, un processus de revitalisation du fédéralisme semble pouvoir être observé via le développement du pluralisme politique et la montée en puissance du rôle des communes, particulièrement depuis la révision constitutionnelle de 1994 relative à la Cour suprême de Justice de la Nation