The evolution and emergence of antibiotic resistance is a major public health concern. The understanding of the within-host microbial dynamics combining mutational processes, horizontal gene transfer and resource consumption, is one of the keys to solve this problem. We analyze a generic model to rigorously describe interactions dynamics of four bacterial strains: one fully sensitive to the drug, one with mutational resistance only, one with plasmidic resistance only and one with both resistances. By dening thresholds numbers (i.e. each strain's eective reproduction and each strain's transition thresholds numbers), we rst express conditions for the existence of non trivial stationary states. We nd that these thresholds mainly depend on bacteria quantitative traits such as nutrient consumption ability, growth conversion factor, death rate, mutation (forward or reverse) and segregational loss of plasmid probabilities (for plasmid-bearing strains). Next, with respect to the order in the set of strain's eective reproduction thresholds numbers, we show that the qualitative dynamics of the model range from the extinction of all strains, coexistence of sensitive and mutational resistance strains to the coexistence of all strains at equilibrium. Finally, we go through some applications of our general analysis depending on whether bacteria strains interact without or with drug action (either cytostatic or cytotoxic).