Victor Segalen. L'Empire du Milieu, à la croisée des systèmes sémiotiques
Résumé
Victor Segalen publie le recueil Stèles (1912) à Pékin dans un format et sous une forme qui reflètent une symbolique propre à la Chine ancienne (liseré rappelant les estampes, couverture précieuse, etc.). On évoquera ainsi l'objet-livre en s'intéressant plus précisément à l'effet de cadre, de forme et de formule dans l'ouvrage. Il s'agit aussi de montrer que la matérialité du livre, par-delà le palimpseste historique et littéraire chinois, crée un rythme dans l'ouvrage et dans la succession des poèmes. En outre, la dénomination même du recueil suggère une poétique du temps et de la mort en lien avec les stèles placées notamment à l'entrée des temples. Enfin, il s'agira ainsi de souligner le croisement des systèmes sémiotiques dans cet art « lapidaire » qui fait aussi apparaître des idéogrammes. Suivant les travaux d'Anne-Marie Christin, on se demandera dans quelle mesure l'écriture de Segalen propose une poétique idéogrammatique, entre texte et image.
Domaines
Littératures
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...