Au début de l’année 2019, le département de l’Aube et l’Inrap ont choisi de renouveler le contenu de l’exposition ArkéAube, présentée à Troyes jusqu’au 29 septembre, en particulier la salle dédiée à l’âge du Fer et qui présente une partie du trésor de Lavau. Pour pallier à l’absence de l’emblématique chaudron de bronze à têtes d’Achéloos, dont la restauration devrait avoir lieu en 2020, les nouvelles technologies du numérique ont été mises à profit afin de proposer au public une réplique fidèle de l’objet.