EPICE est un système d’aide à la décision en médecine utilisant plusieurs bases de connaissances qui doivent coopérer ensemble. Le modèle tient compte des émotions du patient et du médecin participant à la relation de soins pendant l’évolution de la maladie du patient. La connaissance des images cliniques est représentée par un modèle clinique orienté objet tandis que la relation de soins : les émotions du patient et des soignants sont fondées sur un modèle psychologique. Les deux modèles reposent sur un espace vectoriel flou qui évite les étapes de fuzzification et de défuzzification utilisées habituellement dans les approches fond"es sur des règles floues et il permet la modélisation du temps. Nous proposons un espace vectoriel flou pour modéliser l’émotion ressentie par le patient durant le déroulement des soins et de la relation qu'il entretient avec les soignants.