L’amour à l’espagnole dans les chansons du groupe Mecano (1981-1992) : entre post-Movida et mainstream - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Journal of Popular Romance Studies Année : 2018

Spanish love in the songs of Mecano (1981-1992): between post-Movida and mainstream

L’amour à l’espagnole dans les chansons du groupe Mecano (1981-1992) : entre post-Movida et mainstream

Résumé

My aim is to show that, throughout their six studio albums, the Spanish band Mecano, the emblematic pop-rock band of 1980s Spain, embodied both for the Spanish youth and for the Iberian media and society a vision of love freed from the conservative dictates of Francoism as well as from the excesses or provocations of La Movida, the messy but mythical movement which in 1981 saw its final hours whilst becoming the object of a political and commercial recuperation. Between post-Movida (eg, the claim to a right to lesbian love in “Mujer contra mujer”, 1987, a song which had a social impact, many years before the legalisation of same-sex marriage) and suggestions for mainstream love (eg, the consensual and sentimental “Me cuesta tanto olvidarte”, 1986, telling the – not so original – tale of an unhappy love story), with a both romantic and hyper-urbanized Madrid as a background, the band offers a mapping of love between passion and reason, linked to changes in Spanish society, a society which was progressively becoming Europeanized and was also opening to postmodernity; hence the allusions to clichés of love songs and their supposed hispanicity (eg, songs based on a stereotyped vision of Spain and Spaniards, and bordering on kitsch) in their later records.
Mon propos est de montrer que, tout au long de ses six albums studio, le groupe espagnol Mecano (1981-1992), ensemble musical au succès phénoménal de la rock music tendance pop, dans l’Espagne des années 80, a incarné pour la jeunesse ibérique une vision de l’amour débarrassée à la fois des diktats conservateurs du franquisme, mais aussi des excès ou provocations de la Movida. Entre post-Movida et propositions d’amour mainstream, via plusieurs bluettes consensuelles contant les peines de cœur topiques de toute love story, sur fond d’un Madrid à la fois romantique et hyper-urbanisé, le groupe propose une cartographie de l’amour entre passion et raison, coup de foudre et désamour, liée aux mutations de la société espagnole, progressivement européanisée. En cela, Mecano est bel et bien le groupe espagnol des années 80, jusqu’à l’overdose, une overdose, paradoxalement, « de santé éclatante » (Javier Adrados, Los tesoros de Mecano). Mecano, sans parvenir à découvrir un monde nouveau, démontra la viabilité d’une pop espagnole exportable. Ce groupe est un archétype international confortable de la pop à l’esprit sain dans un corps sain. Reste que ce groupe est le seul à demeurer véritablement dans la mémoire de cette Espagne des années 80 ; que ses disques se vendent encore par milliers chaque année ; qu’Ana Torroja chante, et vend, elle aussi, encore ; que des comédies musicales basées sur la carrière du groupe ou sur ses tubes remplissent les salles chez nos voisins… et que des rumeurs donnent régulièrement Mecano prêt à se reformer : espoir vain, pour le moment, de revenir à l’âge d’or des années 80 ?
Fichier principal
Vignette du fichier
Journal_of_Popular_Romance_Studies_LE_VAGUERESSE_2018.pdf (5.38 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-02434977 , version 1 (10-01-2020)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales

Identifiants

  • HAL Id : hal-02434977 , version 1

Citer

Emmanuel Le Vagueresse. L’amour à l’espagnole dans les chansons du groupe Mecano (1981-1992) : entre post-Movida et mainstream. Journal of Popular Romance Studies, 2018, 7. ⟨hal-02434977⟩
123 Consultations
13 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More