Primo Conti nelle Imbottigliature (1917): Immagini dai fronti interni
Résumé
Primo Conti’s Imbottigliature (1917) is the result of multiple contemporary influences. Even though it is manifestly a futuristic collection, Imbottigliature is issued from the Florentine Futurism of the second half of 1910, which was always based on bellicose rhetoric, while the war itself had changed status. The conflict was no longer a futuristic perspective projected into the future, but a kind of swamp in which Europe had been immobilized for two or three years – the action was blurred by the over-dimension of the waiting. Imbottigliature, literally « put into glass bottle », thus metaphorise the static atmosphere of Florence, city of the home front: war is present, but distant, blurred by a speech that is no longer only poetically words-in-freedom or rhetorically interventist. The writing then slides towards an inner front, more interested in spiritual exploration, conciliating collectivizing impulses with individual ones.
L’œuvre de Primo Conti Imbottigliature (1917) est le fruit d’une conjoncture singulière. Recueil ouvertement futuriste, il est néanmoins issu du futurisme florentin de la deuxième moitié des années 10, qui affichait une rhétorique belliqueuse nuancée, étant donné que la guerre n’était plus une perspective utopique projetée dans le futur, mais une sorte de marécage dans lequel l’Europe était immobilisée depuis deux-trois ans. Les Imbottigliature, littéralement « embouteillages » ou « mises en bouteille », métaphorisent donc l’atmosphère statique de Florence, ville de l’intérieur : la guerre y est présente, mais éloignée, estompée par une prise de parole qui n’est plus uniquement poétiquement mot-libriste ou rhétoriquement interventiste. L’écriture glisse alors vers un front intérieur, davantage intéressé par l’exploration spirituelle, conciliant les pulsions collectivisantes avec celles individuelles.
Domaines
Littératures
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...