Imaginez : un appareil étrange atterrit et des extraterrestres apparaissent. Le bureau des affaires spatiales de l'ONU est en effervescence : des spécialistes de physique, chimie, biologie, communication humaine et animale sont dépêchés sur les lieux. Parmi eux se trouve peut-être un ou une linguiste, pour l'instauration d'un premier contact. Mais comment poser une question-même simple-à des extraterrestres ? Par quoi commencer ? Comment ne pas faire d'impair ? En attendant que la situation se présente, de nombreux auteurs de science-fiction anticipent et explorent de multiples possibilités, portées parfois à l'écran comme dans le cas de Premier Contact de Denis Villeneuve (2016), film tiré du roman court L'Histoire de ta vie de Ted Chiang (1998). Voyons ce qu'une approche linguistique peut en dire.