Le référé mesures-utiles ne peut être utilisé pour obtenir la communication d’un document administratif utile à la solution d’un litige dans le cas où un recours au fond a déjà été formé. Il revient au juge du fond, en vertu de pouvoirs généraux d’instruction dont il dispose, d’ordonner cette communication.