Cette contribution s’intéresse au traitement de la radicalité par un média libanais dans un contexte socio-politique spécifique, ancré dans un espace méditerranéen, chrétien et arabe. En effet, plutôt que d’essayer de définir en soi ce qu’est un comportement ou un contenu radical à la manière d’Olivier Roy (2004, 2016), de Gilles Kepel (2003, 2018) ou de Farhad Khosrokhavar (2014), nous nous sommes intéressés à son traitement dans un espace public particulier. Une analyse de contenu des éditoriaux du journal francophone libanais L’Orient-Le jour a ainsi été menée sur un corpus constitué de 216 éditos publiés pendant le vide présidentiel au Liban, entre le 25 mai 2014 et le 31 octobre 2016. L’outil utilisé pour mener à bien ce travail a été le logiciel Tropes afin d’automatiser l’analyse. Nos résultats montrent une interprétation communautaire du terme dans un pays multiconfessionnel où chaque communauté se définit par rapport aux autres sachant qu’il en existe 18 dans le pays du Cèdre.