Pourquoi pendant plus d'un siècle et demi, de 1813 à 1971, des Espagnols émigrèrent-ils dans certaines régions de France ? S'y intégrèrent-ils ou n'y ont-ils que transité ? L'émigration en direction d'une contrée frontalière, certes de plus humble envergure qu'une expédition transatlantique, assurait cependant davantage de garanties pour les Péninsulaires car la contiguïté spatiale évitait les périls maritimes ou ménageait un rapatriement moins aléatoire. Mais compte tenu des rares Catalans, Basques et Navarrais qui ne s'éloignaient guère de la frontière, l'immigration ibérique transpyrénéenne demeura insignifiante durant des centaines d'années. En revanche, ce fut essentiellement la France qui accueillit les bannis des pronunciamientos à répétition. Pendant les deux derniers siècles, la France connut trois époques de diaspora espagnole avec un pic lors de l'exode massif des républicains à la veille de la Seconde Guerre Mondiale. Dès le début du XIXème siècle, l'exil d'opposants hispaniques emprunta un circuit détournant les assignations à résidence du centre hexagonal vers les pôles urbains et la frontière pyrénéenne, jusqu'à ce que, à la fin du XXème siècle, l'immigration économique péninsulaire, suivant les lois de l'offre et de la demande, devienne de plus en plus septentrionale et citadine.