La PESD et l'industrie d'armement européenne
Résumé
The handicaps of the European arms industry are mainly due to the maintaining of national market barriers and to governments’ reluctance to accept the rules of competition among member states. But several options exist for overcoming these difficulties which are more or less consensual within the European Union. The French presidency thus inherited several projects-in-progress in July 2008 within the framework of the ESDP. Institutional, economic, and strategic obstacles all came to limit ESDP’s advances. In the future, its consolidation will require a better protection of strategic assets and a collective consciousness regarding the need to develop the second pillar.
Les handicaps de l’industrie de défense européenne sont avant tout liés au maintien de marchés nationaux cloisonnés et aux réticences des gouvernements à jouer le jeu de la concurrence entre pays membres. Mais plusieurs pistes existent pour surmonter ces difficultés, lesquelles sont plus ou moins consensuelles au sein de l’UE. La présidence française héritait ainsi en juillet 2008 de nombreux chantiers en cours dans le cadre de la PESD. De nombreux obstacles, à la fois institutionnels, conjoncturels et stratégiques, sont venus limiter les possibilités d’avancées de la PESD. Dans l’avenir, son approfondissement nécessitera une meilleure protection des actifs stratégiques et une prise de conscience collective dans l’UE de la nécessité de faire avancer le deuxième pilier.
Domaines
Economies et financesOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|