The Coro revolt: Turmoil in categories during the Age of Revolutions (Venezuela, 1795)
La rebelion de Coro: las categorias trastornadas durante las revoluciones (Venezuela, 1795)
La révolte de Coro : les catégories bouleversées à l’ère des révolutions (Venezuela, 1795)
Résumé
The Coro rebellion in 1795 is often viewed as a mere consequence of the Saint-Domingue Revolution in Venezuela. But it is also a fascinating case to understand the using of the categories during the Age of Revolutions. The fear of the Caribbean Revolution and the pursuit of loyalty were prominent for the interpretation and repression of the rebellion by the authorities. Nevertheless, the Amerindians, the slaves and the free people of colour could adopt other different tactics, beyond assignation and categorization.
La rebelión de Coro en 1795 esta a menudo interpretada como una consecuencia de la Revolución de Saint-Domingue. Pero es también un caso emblemático para entender el uso de las categorías en la edad de las revoluciones. El miedo a la Revolución caribeña y la búsqueda de lealtad de diferentes grupos sociales determinaban la interpretación de los eventos, por parte de las autoridades, y las lógicas de la represión. Sin embargo, los indígenas, los esclavos y los libres de color podían tener diferentes tácticas en la Venezuela colonial, mas allá de los mecanismos de asignación y categorización.
La révolte de Coro en 1795 est parfois considérée comme une conséquence de la Révolution de Saint-Domingue au Venezuela. Mais elle constitue aussi un objet d’étude privilégié, pour comprendre l’enjeu des catégories juridiques à l’ère des révolutions. La peur de la Révolution caribéenne et la recherche de la loyauté des différents groupes déterminaient l’interprétation des événements par les autorités, et les logiques de la répression. Cependant, les Amérindiens, les esclaves et les libres de couleur pouvaient adopter des tactiques diverses dans le Venezuela colonial, au-delà des assignations et des catégorisations.