Histoire de la pensée chinoise : quels paradigmes ?
Résumé
L’Histoire de la pensée chinoise (1997) d’Anne Cheng et A History of Chinese Philosophy (trad. Derk Bodde, 1952-1953) de Fung Yu-lan présentent deux méthodes différentes dans le domaine de l’histoire des idées en Chine : l’un aborde la pensée chinoise sous l’angle historique en insistant sur les contextes de son élaboration, l’autre dans une perspective plutôt philosophique qui tend vers une conceptualisation systématique. Ces deux approches continuent à coexister dans la sinologie occidentale. Les récents travaux menés en Chine révèlent de nouveaux paradigmes de recherche sur le sujet au sein d’une même orientation historique et philologique. J’essaie d’en rendre compte à travers la présentation et l’analyse du Zhongguo jingxue sixiangshi 中國經學思想史 (Histoire de la pensée classique chinoise) édité par Jiang Guanghui 姜廣輝 et du Zhongguo sixiangshi 中國思想 史 (Histoire de la pensée chinoise) de Ge Zhaoguang 葛兆光.