Le décor peint de l’église d’Abu Gosh (troisième quart du XIIe siècle) : miroir des lieux saints de Syrie-Palestine
Résumé
Les peintures d’Abu Gosh ont retenu l’attention des chercheurs dès le début du XXe siècle. Les mieux conservées recouvrent les parois des trois absides ainsi que celles des deux premières travées adjacentes. Cette étude vise à analyser cet ensemble en le replaçant dans son contexte d’exécution : à savoir une commande passée par les hospitaliers – maîtres des lieux dans les années 1160 (et sans doute dès 1141) – à des peintres byzantins afin d’embellir leur église construite pour le pèlerinage commémorant l’apparition du Christ ressuscité à Emmaüs. Pour cela, nous examinons différents éléments iconographiques de ces peintures. Leur analyse nous permet, dans un premier temps, de conforter, à notre tour, l’hypothèse d’une commande hospitalière puis, dans un second temps, d’appréhender ce décor comme une oeuvre destinée à séduire les membres des différentes communautés chrétiennes d’Orient et d’Occident à l’époque des croisades.