Chapitre D'ouvrage Année : 2014

Ferdinand Hiller und das Théâtre-Italien in Paris 1851-1852

Résumé

Wie es aus dem Beitragstitel hervorgeht, wird im folgenden über Ferdinand Hillers Dirigententätigkeit während seines Parisaufenthaltes behandelt. Hierbei wird sich nachvollziehen lassen, dass der gefeierte Orchesterleiter als Operndirigent vergleichsweise wenig erfolgreich war. Im Jahre 1851 wird Ferdinand Hiller für drei Jahre vom Direktor und Unternehmer Benjamin Lumley als Dirigent und künstlerischer Leiter des Théâtre-Italien in Paris und des Her Majesty’s Theatre in London angestellt. Seine Tätigkeit wird sich jedoch auf die Leitung des einzigen Pariser Theaters während der Spielzeit 1851-1852 beschränken. Nach einer Vorstellung der Laufbahn und der Einstellung des deutschen Dirigenten vor dem Antritt seines Amtes, wenden wir uns zunächst Lumleys zweifacher Leitung, Hillers Ernennung und seinen Befugnissen zu. Dann werden das Ensemble des Théâtre-Italien, der Spielplan der Spielzeit 1851-1852 und die erste Aufführung von Beethovens Fidelio, die einzige Neuheit der Spielzeit, betrachtet. Schlieβlich werden die Ursachen und die Folgen von Lumleys Bankrott analysiert. Diese Untersuchung stützt sich hauptsächlich auf die gründliche Durchsicht der Sammlungen AJ/13 und F/21 der Archives Nationales in Paris, was das Théâtre-Italien während dieser Spielzeit betrifft, auf Hillers Vierzehn Tage in Paris genannten Bericht von 1851, der erst 1868 veröffentlicht wurde, auf den ersten Band aus Hillers Briefwechsel, der 1958 von Reinhold Sietz herausgegeben wurde, auf die 1864 veröffentlichten Lumleys Memoiren und auf das Durchsehen folgender Zeitschriften: La Revue et Gazette musicale de Paris, Le Ménestrel, Le Journal des Débats und die Neue Zeitschrift für Musik.

Cet article aborde l'activité de chef d'orchestre de Ferdinand Hiller durant son séjour à Paris en 1851-1852 et montre que le musicien, réputé pour sa direction du répertoire symphonique, connut relativement moins de succès en dirigeant des opéras. En 1851, Ferdinand Hiller fut engagé pour une durée de trois ans par le directeur et entrepreneur Benjamin Lumley comme chef d'orchestre et directeur artistique du Théâtre-Italien à Paris et du Her Majesty's Theatre à Londres. Son activité se limita toutefois à la direction du seul théâtre parisien pendant la saison 1851-1852. Une présentation de la carrière et de l'état d'esprit du chef d'orchestre allemand avant son entrée en fonction est suivie par une étude de la double direction de Lumley, de la nomination de Hiller et de ses attributions. Ensuite sont examinées la troupe du Théâtre-Italien, la programmation de la saison 1851-1852 et la première représentation de Fidelio de Beethoven, seule nouveauté de la saison. Enfin sont analysées les causes et les conséquences de la faillite de Lumley. Cette étude s'appuie principalement sur l'examen approfondi des collections AJ/13 et F/21 des Archives nationales à Paris, en ce qui concerne le Théâtre-Italien pendant cette saison, sur le rapport de Hiller intitulé Quatorze jours à Paris, datant de 1851 et publié seulement en 1868, sur le premier volume de la correspondance de Hiller, publié en 1958 par Reinhold Sietz, sur les mémoires de Lumley publiés en 1864 et sur l'examen des périodiques musicaux suivants : La Revue et Gazette musicale de Paris, Le Ménestrel, Le Journal des Débats et la Neue Zeitschrift für Musik.

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01933725 , version 1 (24-11-2018)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01933725 , version 1

Citer

Matthieu Cailliez. Ferdinand Hiller und das Théâtre-Italien in Paris 1851-1852. Peter Ackermann; Arnold Jacobshagen; Roberto Scoccimaro; Wolfram Steinbeck (dir.). Ferdinand Hiller: Komponist, Interpret, Musikvermittler, Merseburger, p. 379-400, 2014, Beiträge zur rheinischen Musikgeschichte, 978-3-87537-349-3. ⟨hal-01933725⟩
209 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More