Trèves/Augusta Treverorum: early days of the civitas of the Treveri
Trèves/Augusta Treverorum, cité des Trévires : les premiers temps de la ville
Résumé
The birth of Trier, Augusta Treverorum, is usually linked to the building of the wooden bridge over the Moselle in 18-17 BC. A careful analysis of the finds linked to the earliest levels of the streets shows that the grid was apparently not laid out before the Haltern ceramic horizon, around the turn of the millennia. Although remains of human occupation prior to this period have been found, especially the camp on the Petrisberg, clearly linked to the Treveran revolt in 29 BC, the physical creation of the town must be chronologically separated from the dating of the bridge.
La naissance de la ville de Trèves, Augusta Treverorum, est généralement associée à l’édification du pont de bois sur la Moselle, en 18-17 av. J.-C. Une analyse méticuleuse du mobilier associé aux premiers niveaux de la voirie montre que le réseau viaire ne semble pas avoir été construit avant l’horizon céramique de Haltern, autour du tournant de l’ère. Même s’il existe dans la vallée des traces d’occupations humaines antérieures à cette époque, notamment le camp du Petrisberg, clairement associé à l’épisode de la grande révolte trévire de 29 av. J.-C., la naissance matérielle de la ville doit être chronologiquement dissociée de la datation du pont.
Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|
Loading...