Markings on glass vessels discovered in Gaul: clues about methods of production and commercial interactions (mid-1st c.-5th c. AD)
Les marques sur les récipients en verre découverts en Gaule : indices de production et de relations commerciales (milieu du Ier s.-Ve s. apr. J.-C.)
Résumé
Several old and new works have been done on marked Roman glass. Here, we try to gather the most significant documentation about bottles and flasks, to explain Gallic productions and imports. These containers, used between the mid-1st c. AD and the 5th c. didn’t attract the nonspecialists’ attention. However, like other bigger packages, these jars, in various shapes and with marks of different sizes, enable us to locate production areas and detect the short and long-distance trade flows. The meaning of these marks can yield several different interpretations, but it seems they mainly refer to the content, or to those who benefit from it.
Les verres romains marqués ont fait l’objet de plusieurs travaux anciens et récents. Nous tentons ici de rassembler la documentation la plus significative concernant les bouteilles et les flacons afin de mettre en exergue les productions et les importations gauloises. Ces conteneurs utilisés entre le milieu du Ier s. et le Ve s. apr. J.-C. n’ont guère attiré l’attention des non-spécialistes du verre. Pourtant, au même titre que d’autres emballages de plus grande capacité, ces vases de diverses formes, marqués dans des proportions différentes, permettent de situer des aires productives et de cerner des flux commerciaux de courte et longue distances. La signification de ces marques donne lieu à plusieurs interprétations, mais il semble que la plus grande partie d’entre elles se réfère au contenu ou à ceux qui en tirent profit.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...