Descripteurs du goût en allemand, anglais et français - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2008

Descripteurs du goût en allemand, anglais et français

Amélie Depierre
  • Fonction : Auteur

Résumé

We present a contrastive study of words describing tastes in German, English and French, such as süß, amer, sweet, etc. For each language taste words are classified following an examination of their definitions in several monolingual dictionaries in order to determine their fundamental meaning, as well as indicating existing cases of polysemy. Two questionnaires were given to native French or English speakers and their answers were analysed.
Nous présentons une étude contrastive des descripteurs du goût en allemand, anglais et français, tels que süß, amer, sweet, etc. Pour chacune de ces langues, les descripteurs sont classés après analyse de leurs définitions dans plusieurs dictionnaires unilingues afin de cerner leur signification profonde ; les cas de polysémie de certains descripteurs sont également soulignés. Le travail a été complété par le dépouillement des résultats de deux questionnaires distribués à des locuteurs natifs anglophones ou francophones.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
SFAD_Sep2007.pdf (155.28 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-01916714 , version 1 (08-11-2018)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01916714 , version 1

Citer

Amélie Depierre, Sylvain Farge. Descripteurs du goût en allemand, anglais et français. Colloque en l'honneur d'Henri Béjoint, François MANIEZ; Pascaline DURY, Sep 2007, Lyon, France. ⟨hal-01916714⟩

Collections

UNIV-LYON2 UDL
69 Consultations
158 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More