La simulation numérique de l’interaction entre une structure en mouvement et un écoulement diphasique est un challenge important pour le monde des industries navale, nucléaire ou aéronautique. Une méthode de frontière immergée définissant le domaine fluide-structure comme un milieu poreux est présentée. Elle est implémentée au sein d’un code CFD volumes-finis dédié aux écoulements diphasiques et basé sur une approche bi-fluide. La structure est définie de manière lagrangienne à l’aide d’une porosité nulle sur une grille cartésienne. Par conséquent, le bilan des fractions volumiques de phases, le bilan de quantité de mouvement de chaque phase, et le bilan de masse sont corrigés de manière à reconstruire l’interface fluide-structure. La méthode dite de “porosité variable en temps et en espace” est évaluée sur différents cas mono- et diphasiques.