The Southern Indian Frontier in Argentina: conflicts for the land and resources
La Frontera indigena del Sur en Argentina: conflictos de territorios y conflictos de intereses
La Frontière indigène Sud de l'Argentine : conflits de territoires et conflits d'intérêts
Résumé
The conquest and colonization of Argentina is a particular case, due to the existence of an internal Indian Frontier. Two very different societies have coexisted during four centuries on both sides of this frontier, an area of conflict, but also of continuous and intense interactions. Il would be difficult to understand the conflicts of the 19th century without going back, at least to the previous century. After demographic movements, evolution in the native societies and well-established socio-economic sytems, then will came the upheavals of the Independence and the loss of the High-Peru. The young nation state of Argentina then will turn forever to the exploitation and export of the intensive livestock production and, as a consequence, give rise to the powerful social class of the landowners. Due to a complicated social and political context, very often the conflicts could not be reduced to a confrontation between Whites and Indians, but on the contrary be considered as part of the subsequent civil wars or of international problems, such as the troubled relationship with the chilean neighbour. Therefore, from the 1820s to both the Desert Campaigns of Juan Manuel de Rosas and Julio Argentino Roca, there will be an inexorable advance on this southern indian frontier that had a huge potential of highly coveted lands, among which the ones of the Central Pampa with the very strategic area of Salinas Grandes.
El caso de la conquista y colonización de Argentina fue muy particular, por la existencia de una frontera interior indígena. Dos sociedades muy diferentes coexistieron durante cuatro siglos en ambos lados de esta frontera, espacio de conflicto y de intercambios continuos e intensos. Resultaría difícil comprender los conflictos del siglo XIX sin volver atrás, por lo menos al siglo antes. A los movimientos demográficos, a la evolución de las sociedades indígenas y a la instauración de sistemas socioeconómicos bien establecidos, van a suceder los trastornos de la Independencia y la pérdida del Alto Perú. El joven Estado Nación argentino va a orientarse entonces de modo definitivo hacia la explotación y la exportación de los productos de la ganadería intensiva y generar el acenso de la potente categoría social de los grandes terratenientes como consecuencia. Por causa de un contexto social y político complejo, muy a menudo los conflictos no se resumieron a un enfrentamiento entre Blancos e Indios, sino que se encontraron envueltos en las guerras civiles sucesivas o en problemas internacionales, tales como las relaciones tumultuosas con el vecino chileno. De modo que, de los años 1820 a las dos Campañas del Desierto de Juan Manuel de Rosas y de Julio Argentino Roca, un avance inexorable va a producirse sobre esta frontera indígena del sur, de enorme potencial con tierras muy codiciadas, entre otras, las de la Pampa Central, de las cuales la zona muy estratégica de Salinas Grandes.
Le cas de la Conquête et de la colonisation de l'Argentine fut tout à fait particulier de par la présence d'une frontière intérieure indienne de part et d'autre de laquelle coexistèrent durant quatre siècles deux sociétés bien différentes, espace de conflit et d'échanges continus et intenses. Il serait difficile de comprendre les conflits du XIXe siècle sans revenir en arrière, à tout le moins au siècle précédent. Aux mouvements démographiques, à l'évolution des sociétés indigènes et à l'instauration de systèmes socio-économiques bien établis, succèderont les bouleversements de l'Indépendance et la perte du Haut Pérou. Le jeune État-nation argentin s'orientera alors définitivement vers l'exploitation et l'exportation des produits de l'élevage intensif avec l'ascension de la puissante catégorie sociale des grands propriétaires terriens comme corollaire. De par un contexte social et politique complexe, très souvent les conflits ne se résumèrent pas à une confrontation entre Blancs et Indiens mais se trouvaient imbriqués dans les guerres civiles successives ou dans des problèmes internationaux, tels les relations tumultueuses avec le voisin chilien. Dès lors, des années 1820 aux deux Campagnes du Désert de Juan-Manuel de Rosas et Julio-Argentino Roca, une poussée inexorable va s'exercer sur cette frontière indienne du sud, potentiel énorme de terres convoitées, entre autres celles de la Pampa Centrale, dont la région très stratégique de Salinas Grandes.
Domaines
Histoire
Fichier principal
FLOURY-DAGORN Conférence Paris 14.04.18 (HAL).pdf (656.47 Ko)
Télécharger le fichier
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
Loading...