Le marqueur "SUCH" en anglais contemporain : anaphore qualitative et identification notionnelle
Résumé
This article presents an analysis of the marker SUCH in contemporary English (within thetheoretical frame of the utterer-centered approach of A. Culioli). The metalinguisticrepresentation that is proposed here to try and give a unified description of all its uses canbe summarized as follows. SUCH is a marker of both qualitative anaphora and notionalidentification : the anaphorised term is used to define the term to which SUCH applies(which means that it identifies this term on a notional level).
Cet article, qui s'inscrit dans le cadre de la Théorie des Opérations Enonciatives d'A. Culioli, présente une analyse du fonctionnement du marqueur SUCH en anglais contemporain. La forme schématique proposée pour tenter de fournir une description unifiée de ce marqueur aux emplois multiples est la suivante : SUCH est un marqueur d'anaphore qualitative et d'identification notionnelle : il fait fonctionner le terme repris de façon définitoire par rapport au terme qui en est affecté.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
Loading...