Cette contribution rend compte d’un travail de recherche mené dans le cadre d’un doctorat. S’inscrivant dans le champ de la géographie sociale et culturelle, elle accorde une grande place à l’analyse des interactions entre la matérialité – notamment l’analyse des pratiques spatiales – et l’immatérialité – principalement l’étude des représentations – de l’espace dans le processus de territorialisation. Les représentations sont au cœur de la réflexion puisqu’elles permettent aux populations de s’approprier l’espace. L’objectif de ce travail est triple. Tout d’abord conceptuel puisqu’il démontre en quoi les territoires transfrontaliers maritimes et les espaces maritimes peuvent êtres définis comme des territoires de la mobilité. Puis méthodologique dans la mesure où il propose un protocole d’analyse des représentations spatiales alliant quantitatif et qualitatif en combinant données textuelles et graphiques. Enfin empirique puisqu’il expose des données empiriques inédites relatives à l’espace transmanche.