Les travaux présentés dans cet article concernent la mise en oeuvre d'une base de données orientée graphe pour l'étude des reformulations de requêtes réalisées par les utilisateurs d'un moteur de recherche. Notre objectif est de rechercher des patrons de reformulation à des fins d'analyse linguistique. Nous nous sommes appuyés sur un log de connexion issu d'un moteur de recherche associé à la librairie digitale Revue.org. Après avoir extrait les sessions de recherche, nous avons défini plusieurs types de liens pouvant être extraits des reformulations et nous avons créé une base de données orientée graphe avec ces données. Nous nous sommes ensuite appuyés sur ces liens pour analyser la structure du graphe obtenu et extraire des éléments sur l'utilisation des termes. Nous avons proposé différents patrons de reformulation de requêtes qui pourraient être utilisés dans une reformulation automatique des requêtes.