En mai 2013, Pierre Brunel a souhaité rendre hommage à Yves Bonnefoy afin de célébrer ses 90 ans. Plusieurs membres des académies, universitaires et amis du poète, se sont réunis avec lui à la Fondation Hugot du Collège de France, un lieu qui lui était cher et où il avait organisé avec Odile Bombarde une série de onze colloques entre 1987 et 2004. On trouvera dans cet ouvrage les actes de ces deux journées, si émouvantes avec le recul, qui permirent aux témoignages d’ajouter aux analyses littéraires les plus rigoureuses. La figure d’Yves Bonnefoy s’y dessine, fidèle au trait de Marc Fumaroli : « c’est un poète qui, à la fois, a un rapport extrêmement personnel, extrêmement singulier avec le langage, mais qui aussi porte une attention constante, presque ininterrompue, à l’art de vivre, à la facilité de la communication entre les êtres, qui se montre d’une générosité que l’on trouve au fond, il faut le dire, chez très peu de poètes antérieurs ».