Le patrimoine n’est pas une réalité statique, bien au contraire, il subit des modifications et transformations qui, à la limite, vont jusqu’à sa complète disparition ; en conséquence, l’information à propos du patrimoine doit être considérée aussi comme du patrimoine, ce qui veut dire qu’elle doit être entretenue pour son utilisation par les générations suivantes. Non seulement, les futurs utilisateurs doivent être capables d’accéder à l’information, mais aussi ils auront besoin de la comprendre et même, prévoir un nouvel usage différent de celui qui fut l’origine de son acquisition. Étant donnée que, de nos jours, la presque totalité de l’information est numérique, nous sommes en train de traiter avec des concepts comme transcendance temporelle, metadonnées et ré-utilisation. Dans ce texte, on fera un tour d’horizon de ces concepts et leurs applications pratiques à un type de données dont l’utilisation est très étendue dans la documentation géométrique du patrimoine : les nuages de points.