« Le Melmoth réconcilié de Balzac : une étape dans l’élaboration d’une poétique neuve », Romanesques noirs et gothiques (1750-1850), Anne Duprat, Marc Hersant, Luc Ruiz (dir.), Romanesques, Garnier, printemps 2018, n°10, p. 267-290.
Résumé
The project of a long work based on the principle of a returning character
was developed by Balzac in the period of returning to Maturin’s Melmoth and the
writing of Melmoth réconcilié. An examination of the singularities of the first text and its properly Balzacian aspects allows us to highlight how its principles of composition
were reinvented. This production then becomes a microstructure revealing a new
Balzacian poetics that was being developed during the period when it was written.
Le projet d’oeuvre longue, pensé à partir du principe du personnage revenant, est élaboré par Balzac dans la période de retour au Melmoth de Maturin et de rédaction du Melmoth réconcilié. L’examen des singularités du texte premier et des traits proprement balzaciens permet de mettre en évidence un renouvellement des principes de composition. Cette production devient alors une microstructure révélatrice d’une poétique balzacienne neuve, en cours d’élaboration dans la période de rédaction.