Formalisation des contraintes d'association des groupes numériques avec spécifiques et noms communs en japonais - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Cahiers de linguistique - Asie Orientale Année : 2006

Formalisation des contraintes d'association des groupes numériques avec spécifiques et noms communs en japonais

Raoul Blin

Résumé

In Japanese, as for many other languages, quantification of countable nouns is realized with numeral phrases, consisting of the numeral and the classifier. Each noun has a restricted set of possible classifiers from an inventory of approximately 100. The association between noun and classifier is threefold: It can be of cither the lexical, semantic, or morphological type. This article proposes a formalization of the numeral phrase-noun association in order to analyse them with a syntactic-semantic parser. The present work is part of a larger research project on the formal syntax and semantics of Japanese numeral constructions.
Les noms comptables japonais sont dénombrés avec un groupe numérique construit à base de spécifique numérique. Ces spécifiques, au nombre d'une centaine, ne peuvent être associés à n'importe quel nom. Les associations sont établies sur trois types de critères : lexical, sémantique ou morphologiques. Nous proposons ici de formaliser les critères d'association de sorte à pouvoir les traiter avec un analyseur syntactico- sémantique. Ce travail s'inscrit dans le cadre d'un travail plus vaste sur l'analyse formelle syntaxique et sémantique du groupe numérique en japonais.

Domaines

Linguistique
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01706355 , version 1 (11-02-2018)

Identifiants

Citer

Raoul Blin. Formalisation des contraintes d'association des groupes numériques avec spécifiques et noms communs en japonais. Cahiers de linguistique - Asie Orientale, 2006, 35, 2 (241-275 ), ⟨10.3406/clao.2006.1758⟩. ⟨hal-01706355⟩
47 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More