Mendicant spiritual confraternities in medieval Hungary (c. 1270-c.1530)
Koldulórendi konfraternitások a középkori Magyarországon (1270 k. – 1530 k.)
Résumé
The history of Mendicant spiritual confraternities is one of the stepchildren of research. It is an elusive topic of spirituality that lies somewhere halfway between the role of salvation mediator, commemoration of the departed and pious associations. Marie-Madeleine de Cevins' book is a work that fills a gap, since there has been no comprehensive treatment of the confraternities set up by Franciscans, Dominicans, Augustinian hermits and Carmelites in the Middle Ages. The author has examined this important channel of late medieval religiosity from a number of angles, including the expectations of both the mendicant friaries and the faithful with regard to the confraternities. Tables, charts and maps, original source texts, an index and illustrations in the book's appendix make the work easy to use and make a detailed analysis based on a thorough exploration of the sources easy to understand.
A koldulórendi konfraternitások története a kutatás egyik mostohagyermeke. Olyan, nehezen megfogható lelkiséggel kapcsolatos téma, amely valahol az üdvözülést elősegítő közvetítői szerep, az elhunytakról történő megemlékezés és a kegyes társulatok között félúton helyezkedik el. Marie-Madeleine de Cevins kötete hiánypótló munka, ugyanis a középkori ferencesek, domonkosok, Ágoston-rendi remeték, karmeliták által életre hívott konfraternitásokról korábban nem született átfogó jellegű feldolgozás. A szerző a késő középkori vallásosság e fontos csatornáját számos aspektusból vizsgálta, így többek között arra is választ kapunk, hogy a koldulórendi közösségek és a hívek milyen elvárásokat támasztottak egy-egy konfraternitással szemben. A könyv függelékében elhelyezett táblázatok, grafikonok és térképek, eredeti forrásszövegek, a mutató, valamint az illusztrációk könnyítik meg a munka használatát, teszik szemléletessé az alapos forrásfeltárásra épülő részletes elemzést.