Revolution and disappearance. History of some "ci-devant" socio-political names
Révolution et disparition. Parcours de quelques ci-devant désignants socio-politiques
Résumé
Concerning the disappearance of words, two attitudes are in conflict: the desire to retain the old words and the desire to abandon them. The actors of the French Revolution thought they could revolutionize the language, not only by the creation of new words, but also by the abolition of the words of the Ancien Régime.
A l’égard de la disparition lexicale, on voit se succéder, et parfois entrer en conflit deux attitudes : le désir de retenir les vieux mots et celui de les congédier. Ce dernier semble l’emporter chez Lumières, et s’exacerber à la fin du siècle. Les acteurs de la Révolution française ont cru pouvoir révolutionner la langue, non seulement par la création de mots nouveaux, mais aussi, et c’est ce qui nous intéressera plus particulièrement ici, par l’abolition de mots appartenant au régime qu’ils voulaient renverser.
Loading...