Les nombreux échantillons de charbons de bois prélevés au cours des dif-férentes campagnes d'étude ont permis l'identification de Pinus sp sylves-tris/nigra, le pin sylvestre ou le pin noir. Quel que soit le contexte (combus-tibles de foyer, mouchages de torche, peintures), les charbons de bois utilisés proviennent tous de la même essence. Nos connaissances sur les végétations contemporaines attestent la présence d'autres taxons ligneux, la présence exclusive du pin serait la conséquence d'une utilisation préfé-rentielle de cette espèce dont les motivations sont discutées. Abstract The many samples of charcoal taken during the various study campaigns have allowed the identification of Pinus sp sylvestris/nigra (scotch pine or black pine). Whatever the context (fuel in hearths, torch-wipes, paints), all the charcoal used comes from the same variety. Our knowledge of the contemporary vegetation attests to the presence of other ligneous taxa; the exclusive presence of pine must thus be considered as resulting from the preferential use of this species, the motives for which are discussed. Depuis la découverte de la grotte de nombreux char-bons de bois ont été analysés pour identification. Les contextes de prélèvement sont nombreux et fort divers. Pourtant, une seule espèce a été identifiée, le pin sylvestre. S'agit-il d'un choix délibéré de la part des populations dans le ramassage de ce taxon lié à la nature du bois ou à une fonction déterminée ? Ou bien cette récolte répond-elle à une contrainte de l'environ-nement ? Le but de cet article est de présenter les résultats obtenus et de répondre aux questions qu'ils posent.