La variété des modes de construction morphologique opérant sur base nom propre : le cas des mots construits sur les anthroponymes de personnalités politiques françaises - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2016

La variété des modes de construction morphologique opérant sur base nom propre : le cas des mots construits sur les anthroponymes de personnalités politiques françaises

Résumé

Cette analyse a pour objectif d’étudier les mots construits sur des bases anthroponymiques : les noms propres de personnalités politiques françaises (Jacques Chirac > chiracologie), désormais NPP. Les NPP, en tant que bases de construction morphologique, ont longtemps été ignorés et n’apparaissaient que de façon ponctuelle dans des études consacrées à des suffixes spécifiques (e.g. Lignon, 2000 sur l’étude du suffixe –ien). Ce désintérêt s’explique si l’on considère le nom propre comme un objet vide de sens (Mill, 1842 ; Kripke, 1982). Effectivement, une opération morphologique met en relation deux lexèmes, ce qui suppose que l’entrée d’une telle règle possède les caractéristiques propres aux lexèmes : une catégorie, une dimension formelle et un sens. Le fait que les NPP entrent dans des constructions morphologiques est donc particulièrement intéressant en ce qui concerne la dimension sémantique de ces entités. À partir d’une liste comprenant 115 NPP nous avons préfabriqué des lexèmes morphologiquement construits. Ces derniers ont ensuite été recherchés sur la Toile et collectés lorsqu’ils étaient effectivement utilisés par les internautes, ce qui nous a permis de recueillir 2077 construits. Nous affirmons donc que les anthroponymes servent de base aux constructions morphologiques, sont des lexèmes et, par extension, possèdent un sens. À la suite de Gary-Prieur (1994), nous considérons que ce sens est composé de deux aspects : un premier correspondant chez Kleiber (1981) à la théorie du prédicat de dénomination et un second appelé contenu. Notre analyse appréhende l’utilisation des différents modes de construction morphologique opérant sur NPP et en propose une description. Si certains sont attendus (e.g. noms de partisans : Nicolas Sarkozy > sarkoziste), d’autres modes de constructions sont plus inattendus (e.g. noms de maladies : Emmanuel Macron > macronite) et reflètent l’existence d’un contenu sémantique, des caractéristiques stéréotypiques liées à la personnalité politique (José Bové > bovétiser).

Domaines

Linguistique
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01556545 , version 1 (05-07-2017)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01556545 , version 1

Citer

Mathilde Huguin. La variété des modes de construction morphologique opérant sur base nom propre : le cas des mots construits sur les anthroponymes de personnalités politiques françaises. Association for French Language Studies Conference 2016 "French as a shared language", Queen's University, AFLS, Jun 2016, Belfast, Irlande. ⟨hal-01556545⟩
95 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More