Visages du Moyen Âge. Enseigner la littérature et la langue médiévales, grâce à la réalisation d'un film « Visages du Moyen Âge » https://www.youtube.com/watch?v=OAvzAVKmL9c Colloque de Ploiesti septembre 2015 Enseigner la littérature française, a fortiori du Moyen Âge, n'est pas chose aisée. La faire aimer est un défi. Ajoutons une difficulté supplémentaire : la faire connaître dans sa langue d'origine : l'ancien français. C'est pourtant cette double gageure que relèvent les enseignants lorsqu'ils doivent faire découvrir aux étudiants ces deux matières. Chacun est conscient de la nécessité d'avoir des bases en ancien français pour connaître l'histoire de notre langue. L'aspect diachronique est trop oublié dans l'enseignement d'une langue. La littérature médiévale est d'une richesse et d'une beauté considérables. Elle a un rôle fondateur dans la constitution de notre littérature (par exemple dans la conception de l'amour). Alors que faire et comment ? Réaliser un film avec les étudiants de lettres modernes de l'Université de Lorient a permis de faire découvrir des extraits de cette littérature en les inscrivant dans le cadre anachronique de l'université d'aujourd'hui.Ce travail a été possible grâce à la collaboration de l'option cinéma du lycée Saint Louis de Lorient;