Quand on étudie la principauté de Morée au Moyen Âge, sorte de maillon entre l’Occident et l’Orient, ce ne sont certainement pas les lettres que l’on examine de prime abord. En effet, celles-ci sont rares au regard des autres types de sources historiques et pourtant si riches en enseignements. Elles n’ont jamais été étudiées pour elles-mêmes, voilà pourquoi les lettres échangées entre membres d’un même lignage noble sont celles sur lesquelles nous proposons de nous pencher. En effet, les écrits personnels traduisent la pensée d’une époque, d’où l’intérêt pour l’historien de retrouver là une trace de la vie quotidienne des nobles moréotes. Cependant, les lettres ne peuvent pas être l’unique source de réflexion historique, car l’analyse des discours peut révéler des contradictions. Ainsi au delà d’une simple conversation mise par écrit, nous étudierons le langage, notamment à travers un style adapté au destinataire. Car finalement, la fonction de ces lettres n’est-elle pas de servir la cohésion des lignages, de consolider leur pouvoir ?