Hossegor : « le surf » ou « l’élégance » ? Une double identification territoriale
Résumé
Christophe Guibert Hossegor, surfing or (social) standing ? Hossegor, an affluent city on the French Atlantic coast, is hesitant to develop to a great extent the sport of surfing, which attracts a large number of athletic young people. Rich homeowners are putting pressure on locally elected officials to preserve the city's artistic and literary image from the surfer invasion. The local administration is catering to this demand while making accommodations for the economic benefits brought by surfing.
Hossegor, station huppée de la côte landaise, hésite à développer outre mesure le surf qui attire nombre de jeunes sportifs. De riches propriétaires font pression sur les élus locaux pour qu'ils préservent l'image artistique et littéraire de la station contre l'envahissement des surfeurs. La municipalité accède à cette demande de protection tout en ménageant l'apport économique du surf.