La construction de barrages hydroélectriques s'accompagne le plus souvent d'études environnementales visant à évaluer et tenter de minimiser les conséquences sur l'environnement de ce type d'ouvrage. Idéalement ces études devraient intervenir tout au long du processus, depuis la phase de faisabilité jusqu'à une éventuelle stabi¬ lisation écologique des milieux. A Petit-Saut, les premières études ichtyologiques, me¬ nées avant le début de la construction, se sont d'emblée focalisées sur le site. Elles n'étaient donc pas concernées par le choix du site. Les études avant mise en eau ont permis une bonne connaissance de la systématique de l'ichtyofaune et de sa répartition spatiale dans le bassin. Elles ont apporté également quelques connaissances parcellaires de la biologie des principales espèces, et surtout permis l'initiation de deux approches nouvelles dans ce type de travail : l'écologie des juvéniles et l'étude des stratégies vitales des populations. Après mise en eau ces deux approches ont été approfondies pour suivre et tenter d'interpréter les modifications induites par le barrage. Au total, le bilan des études ichtyologiques sur le Sinnamary barré s'avère très positif. Cependant certains aspects des études environnementales pourraient être améliorés et nous formulons quel¬ ques recommandations. Mots clés.-Amérique du Sud, Guyane, barrage, écologie, poissons.