Les noms d'humains et la mise en relief: la question que soulève l'exemple de "gens"
Résumé
Dans le cadre de travaux consacrés à la "pronominalisation" du nom d'humain général "gens", nous observons plus précisément certaines propriétés syntaxiques et sémantiques de la structure focalisée "il y a des gens qui" et en montrons les incidences sur l’évolution en cours de la forme "gens".
Contexte a priori peu favorable aux autres formes nominales dotées du trait humain, cette construction accentue la singularité de l’emploi de "gens" . Le fait qu'elle se rencontre massivement dans la forme d’oral la plus banale (et bien moins dans l’oral public) est conforme à un faisceau d’indices qui nous confirment que nous sommes bien là devant l’émergence d’un emploi nouveau de "gens" en cours de progression