Les français de l’étranger : des émigrés difficiles à nommer - Archive ouverte HAL
Communication Dans Un Congrès Année : 2016

Les français de l’étranger : des émigrés difficiles à nommer

Résumé

« Habitués à envisager la France comme un pays d’immigration, nous sommes mal armés vis-à-vis du phénomène de l’émigration » (Hervé Le Bras, 2008). Pourtant plus de 2,5 millions de Français se sont installés à l’étranger et ce nombre s’accroit d’année en année. Les départs des Français vers l’étranger relèvent encore de l’impensé politique, voire scientifique. Ces mobilités Nord-Sud sont, principalement, saisies à travers la notion d’expatriation, ce qui est fait pour en souligner l’aspect transitoire, circonstancié et la vocation « naturelle » du retour en France. Mais la crise de 2008 est venue perturber cette perception en rendant visible les départs, principalement de jeunes diplômés, pour raison économique. Bien que la catégorisation de ces flux migratoires souffre encore des pesanteurs du sens commun, un processus de requalification sociale semble être enclenché. Plus que le nombre des départs, ce sont les motivations de cette émigration qui indiquent un changement de nature. Les différentes enquêtes menées par les administrations du ministère des Affaires étrangères soulignent la complexité de cette migration et son caractère durable. Les motivations ainsi que les destinations des migrants français se diversifient, elles ciblent les pays développés (Suisses, USA, Angleterre, Allemagne, Canada, etc.) comme les pays en voie de développement (Maroc, Pays du Golfe, Israël, etc.), avec un objectif principal de recherche d’opportunités (entrepreneuriales, salariales, changement du niveau de vie, mobilité sociale, non discriminatoires, culturelles etc.). Nous proposons dans ce travail, en cours, d’interroger et de présenter les différents profils de ces migrants, à partir d’une enquête qualitative menée auprès de Français installés au Maroc, en Turquie et à San-Francisco. Ce questionnement s’inscrira dans une perspective de compréhension des processus de reconfiguration et de requalification des migrations qu’induit l’émergence de cette nouvelle catégorie d’émigrés des « pays riches ».
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01407452 , version 1 (02-12-2016)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01407452 , version 1

Citer

Mustapha El Miri. Les français de l’étranger : des émigrés difficiles à nommer . XXe Congrès International des Sociologues de la langue française (AISFL), « Sociétés en mouvement, sociologie en changement », SA05 « Migrations, mondialisation », UQAM, Montréal, 4-8 juillet 2016., Association International des Sociologues de la langue française (AISFL)., Jul 2016, Montréal, Canada. ⟨hal-01407452⟩

Collections

CNRS UNIV-AMU LEST
279 Consultations
0 Téléchargements

Partager

More