Depuis plusieurs décennies, les territoires méditerranéens font face à une extension sans précédent des villes et des espaces aménagés pour les activités économiques, logistiques et commerciales. Ce phénomène, qui caractérise aussi d’autres régions du monde, est particulièrement fort autour de la Méditerranée, du fait de l’ancienneté du fait urbain, de l’importance de l’économie touristique et résidentielle (principalement sur la rive nord mais aussi sur certains littoraux des rives est et sud) et de la dynamique démographique positive (rives sud et est principalement). Etalement urbain et urbanisation sont ainsi particulièrement caractéristiques des régions méditerranéennes et ont pour conséquence une réduction des surfaces agricoles et naturelles, de même qu’une imperméabilisation accrue des espaces urbains, ce qui correspond à la disparition de sols, au sens écologique du terme. Les retombées sont multiples : elles concernent la biodiversité, les risques naturels (ruissellement et inondations, notamment), la climatologie à l’échelle locale, les paysages, etc. Aussi, le suivi de l’extension des surfaces urbanisées et de l’imperméabilisation des sols constituent aujourd’hui une opération indispensable pour l’aménagement urbain, la planification territoriale et la gestion de l’environnement, et ce à différentes échelles. Le propos de cette intervention est de replacer la problématique de l’urbanisation et de l’imperméabilisation des sols qui en résulte dans le contexte général de la dynamique des territoires en Méditerranée. Il s’agit également de montrer comment sont produites les données sur l’urbanisation des territoires à différentes échelles spatiales et temporelles, de même que des données sur les états de surface, permettant les unes et les autres d’appréhender l’imperméabilisation des sols. La liaison entre dynamique générale de l’urbanisation et réponse en termes de planification spatiale est naturellement abordé. Le propos se place dans une perspective méditerranéenne, mais les illustrations sont principalement prises sur le littoral et les arrière-pays méditerranéens fraçais.