L'art poétique arabe en hébreu biblique: la poésie hébraïque en Espagne - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2013

Arabic Poetics in Biblical Hebrew: Hebrew Poetry in Spain

L'art poétique arabe en hébreu biblique: la poésie hébraïque en Espagne

Résumé

La poésie hébraïque en Espagne , qui éclot à Cordoue au X e siècle sous le califat de 'Abd al-Rahmân III est le produit conjugué de deux sources culturelles extrêmement fortes : la poésie arabe classique d'une part, et de l'autre, la langue de la Bible. L'hébreu biblique est la matière première utilisée par le poète juif en Andalousie qui y puise, en toute conscience, les outils linguistiques de ses poèmes. Dès ses premières apparitions, la poésie hébraïque andalouse utilise toute la variété des cadres thématiques et prosodiques de la poésie arabe, tout d'abord celle de l'époque préislamique, puis celle de l'époque abbasside et enfin celle, caractéristique d'al-Andalus. Ce chapitre étudie en détails les structures et le thèmes concernés.
Fichier principal
Vignette du fichier
l'art poétique arabe et....pdf (1.26 Mo) Télécharger le fichier
Origine Accord explicite pour ce dépôt

Dates et versions

hal-01370683 , version 1 (23-09-2016)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01370683 , version 1

Citer

Masha Itzhaki. L'art poétique arabe en hébreu biblique: la poésie hébraïque en Espagne. Abdelewahab Meddeb & Benjamin Stora. Histoire des relations entre Juifs et Musulmans des origines à nos jours, Albin Michel, pp.925-933, 2013, 9782226248510. ⟨hal-01370683⟩
87 Consultations
813 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More